Sie suchten nach: mousse forestière aux cèpes (Französisch - Englisch)

ii) industrie forestière aux pays-bas;
forestry in the netherlands;

— politique forestière aux niveaux national, régional et mondial;
∙ forest policy at national, regional and global levels;

tenue d'une base de données sur l'assistance forestière aux pays en transition
maintenance of a database on forestry assistance to countries with economies in transition

transformation de biomasse agricole/forestière aux fins de la production d’énergie renouvelable
processing of agricultural/forest biomass for renewable energy

cette réorientation pose un problème pour la politique forestière aux niveaux tant national qu'international.
6. at the same time, that shift in forest ownership and tenure presents a challenge for forest policy at both the national and international levels.

la régénération forestière aux normes commerciales prendrait 50 ans pour le tremble et entre 80 et 120 ans pour les conifères.
shell considered three cases in its resource use assessment: a baseline case, an application case, and a planned development case.

- d’adapter leurs outils juridico normatifs de gestion forestière aux exigences de la donne actuelle.
- adapt their legal and normative forest management instruments to current requirements.

d'après les informations provenant de ces sources, la surface forestière aux États-unis semble stable.
according to the information provided by these sources, the area of forests in the us seems to be stable.

cette essence très forestière aux etats-unis est essayée depuis quelques années en forêt cultivée dans les landes de gascogne.
this tree is fundamental to the forestry of the united states and for some years has been cultivated in the forests of the landes of gascogne.

les syndicats doivent faire comprendre au sein de leurs structures et à leurs membres les avantages de la certification forestière aux niveau local, national et international.
discussions in the workshop showed that trade unions needed to increase their efforts in inproving the understanding and knowledge within their structures and among their members on the possible benefits of the promotion of forestry certification locally, nationally and internationally.

le sommet de copenhague sur le climat pourrait être l'occasion d'intégrer la gestion forestière aux systèmes de protection du climat.
the copenhagen climate summit may provide the opportunity for forest management to become an integral part of climate protection systems.

il faut prêter attention aux liens entre les activités de gestion forestière aux niveaux national, sous-national et à celui des unités de gestion;
attention should be given to the link between national-, subnational- and forest management unit-level activities;

enquête de conformité des zones forestières aux lignes directrices courantes
compliance survey of forested areas with respect to current guidelines.

• mener et appuyer des recherches forestières aux fins de la gdf
• to conduct and support forest research for sfm

m. jeff prestemon (États-unis d'amérique) a exposé la situation de la propriété forestière aux États-unis.
mr jeff prestemon (united states of america) presented the situation of forest ownerships in the united states of america.

• exploitation forestière - les grandes activités d'exploitation forestière aux alentours du parc ont augmenté la fragmentation de l'habitat et en ont diminué la connectivité.
• forestry - intensive forestry activities surrounding the park have increased fragmentation and decreased habitat connectivity.

les recommandations s'appliquent et font appel à tous les intervenants, notamment à l'industrie forestière, aux entrepreneurs, aux équipementiers, aux gouvernements et aux organismes de recherche.
recommendations apply to and involve all stakeholders, including the forest industry, contractors, equipment suppliers, governments and research organizations.

en passant des ressources agricoles et forestières aux entreprises manufacturières et de services, chacun des secteurs est bien représentatif de notre économie.
from agriculture and forestry to manufacturing and the service industries, each sector is well represented in our economy.

les effets des sels de voirie sur les essences forestières aux abords des routes ont été étudiés dans le centre et le sud de la colombie-britannique.
diatom diversity reached a minimum in 1968, when a variety of salt-tolerant (or halophilic) taxa attained their highest relative abundance.

des mesures officielles de protection liées à la gestion forestière aux États-unis (qui exigent des relevés des lichens; femat, 1993) ont mené à la découverte de plus de 190 nouvelles populations depuis 1994.
special significance of the species nephroma occultum is endemic to western north america. canada accounts for more than 50% of the range of this species.