Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• zone résidentielle pour maisons multifamiliales
• multi-family residential zone
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
collecte des unités multifamiliales collecte co-mélangée
medium impact - low recycling
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les résidences multifamiliales, les hôtels et les appartements ne seront pas considérés pour cette zone.
multi-family residences, hotels and apartments will not be considered for this zone.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mise en application d’un programme de crédit pour les habitations unifamiliales et multifamiliales.
put in operation a credit program for single and multifamily housing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils vivaient dans des maisons semi-souterraines multifamiliales, faites de bois flotté et isolées avec du gazon.
they lived in multifamily semi-subterranean houses that were made of driftwood and insulated with sod.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les iroquoiens de la période préhistorique tardive vivaient dans des villages formés de grandes maisons longues multifamiliales, certaines des plus importantes communautés regroupant plus de 2000 individus.
the late prehistoric iroquoians lived in villages composed of large multifamily longhouses, with some of the larger communities containing more than 2000 people.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au ghana, les chercheurs ont constaté que la majorité des gens vivent dans des habitations multifamiliales munies d'un seul compteur d'eau.
in ghana, the researchers found that most people live in multi-family units in buildings equipped with only one water meter.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le diamètre des conduites d’approvisionnement doit fournir un débit adéquat pour le fonctionnement des gicleurs dans les habitations multifamiliales, selon les normes nfpa13 et nfpa-13d.
the diameter of services to provide adequate flow for operation of sprinklers in multifamily dwellings shall be based on nfpa-13 and nfpa-13d.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la collectivité a-t-elle besoin de maisons multifamiliales, de maisons unifamiliales, de logements pour les aînés et/ou de logements unifamiliaux?
does the community need multi-family homes, single-family homes, elders housing and/or singles housing?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
systèmes d’évaluation de l’énergie domestique on compte à l’heure actuelle sept millions de résidences unifamiliales et d’habitations multifamiliales au canada.
canadian home energy efficiency rating system (cheers) the canadian home energy efficiency rating system will soon be released.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.0 ménages multifamiliaux
(3.0) two or more-family households
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: