Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
angelini design a créé en 2007 la nouvelle identité produit des cartes de crédit de la banque française natixis.
in 2007 angelini design came up with the new look for the credit cards of the french bank natixis.
il est un acteur majeur de la banque de financement, de la gestion d’actifs et des services financiers avec natixis.
it is a key player in the fields of corporate banking, asset management and financial services through natixis.
natixis est une filiale du groupe bpce, issu de la fusion en 2009 de la banque populaire et de la caisse d’Épargne.
natixis is a subsidiary of the bpce group which arose from the 2009 merger of the banque populaire and the caisse d’epargne.
depuis 2005, elle assurait la fonction de directeur du reporting de natixis investor servicing, filiale d’asset servicing du groupe.
in 2005, she became head at natixis investor servicing, the asset servicing subsidiary from the group.
l’opération avait pour teneurs de livres barclays capital, deutsche bank, natixis et unicreditgroup(hvb).
bookrunners for the transaction were barclays capital, deutsche bank, natixis and unicredit group (hvb).
le critère d’identification qui vous sera également demandé correspond à votre numéro de compte salarié natixis interépargne, figurant en bas à droite de votre relevé de compte annuel.
the required id consists of your natixis interépargne employee account number, which is on the bottom right of your natixis account statement.
pour réaliser cette opération, axione infrastructures était conseillé par natixis, qui agissait également en tant que lead manager / sole bookrunner de l’émission obligataire.
in carrying out this operation, axione infrastructures was advised by natixis, which also acted as lead manager/sole bookrunner for the bond issue.
cette émission, dirigée par natixis, apporte une réponse concrète, financière et industrielle, permettant de relever le défi de l’accès au numérique dans les zones à faibles densités de population.
this issue, which has been managed by nataxis, provides a concrete, financial and industrial response to the challenge of broadband access in sparsely populated areas.
conformément à l’article 231-13 du règlement général de l’amf, seule natixis garantit la teneur et le caractère irrévocable des engagements pris par la société dans le cadre de l’offre.
in accordance with article 231-13 of the general rules of the amf, only natixis guarantees the content and the irrevocable character of the commitments made by the company in connection with the bid.