Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ne reviens jamais !
don't you ever come back.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne reviens jamais plus ici !
don't you ever come here again!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne reviens pas.
don't come again.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ne reviens pas.
i'm not coming back.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et jamais ne reviens
will be filled and will be warm
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne reviens jamais/jamais ne reviens en arrière
never go back
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si je ne reviens pas…
we will not go down
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tire-toi, jack ! et ne reviens plus jamais, jamais, jamais !
hit the road, jack! and don't you come back no more, no more, no more!
Letzte Aktualisierung: 2020-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et ne reviens pas en arrière
don't go and leave me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ben, tu vois, je ne reviens pas.
ben, tu vois, je ne reviens pas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"jamais ne reviens en arrière."
"never go back."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je ne reviens pas en l'arrière.
no 4-529/64
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne reviens pas sur cette question.
i am not going to discuss this again.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
je ne reviens pas sur le programme phare.
i will not go into detail over the phare programme again.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si je ne reviens pas, alors tu iras. »
let me go first. if i don't come back - then you go."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
seulement cosmos éternelles, ma maison, ma maison, où je ne reviens pas. jamais.
only eternal cosmos, my home, my home, where i do not make it back. never.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne reviens pas sur les dispositions du rapport.
we realize that the european central bank will have to come as the crowning achievement, but we must proceed as mr franz advised in his report, slowly and by concrete steps.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– je ne crois pas qu’il revienne jamais.
"i do not believe he will ever live at netherfield any more."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je ne reviens pas sur l'ensemble de ces points.
i will not review most of those points.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
brise-le en morceaux, ne reviens pas en courant.
break it into bits, don’t come running back.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: