Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chapter nineteen
chapitre xix
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nineteen 63 (1995)
rhythmeen (1996)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nineteen seventy two
my birthday is july 14th 1972
Letzte Aktualisierung: 2023-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and where did they get nineteen kids?
and where did they get nineteen kids?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
http://nineteen-candles.blogspot.com/
http://nineteen-candles.blogspot.com/
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
madonna has won four awards out of nineteen nominations.
madonna has won four awards out of nineteen nominations.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sous-titré and where did they get nineteen kids?
and where did they get nineteen kids?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i am nineteen years old, almost twenty, and i am from france.
i am nineteen years old, almost twenty, and i am from france.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tout d'abord, you have an excuse to visit nineteen different yarn stores .
first of all, you have an excuse to visit nineteen different yarn stores.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[1] a strategy for israel in the nineteen eighties, oded yinon, 1982.
1. a strategy for israel in the nineteen eighties, oded yinon, 1982.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* dougan, clark, stephen weiss, et al., "nineteen sixty-eight".
*dougan, clark, stephen weiss, et al., "nineteen sixty-eight".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
parier à atlantic city, en premier lieu légalisé en nineteen seventy huit, a entraîné une augmentation impressionnante de l'économie.
wagering in atlantic city, first legalized in nineteen seventy eight, has provided an awesome increase to the economy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
workers’ compensation commission, nineteen hundred and ninety three annual report, st. john’s, 1994.
forty-fifth annual report for the year ended december 31, 1993.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
montreal-nineteen un côté et un solide morceau de corde. c'est des heures supplémentaires au hockey dans les séries éliminatoires.
that’s overtime hockey in the playoffs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• orwell, g. nineteen eighty-four, penguin books, londres 1989 (la première édition date de 1949).
• orwell, g. nineteen eighty-four, penguin books, london 1989. (first published in 1949).
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
safety and immunogenicity of two inactivated poliovirus vaccines in combination with an acellular pertussis vaccine and diphtheria and tetanus toxoids in seventeen- to nineteen- month- old infants.
safety and immuno- genicity of two inactivated poliovirus vaccines in combination with an acellular pertussis vaccine and diphtheria and tetanus toxoids in seventeen- to nineteen- month-old infants.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
archbishop landriani's letter was a masterpiece of logic and lucidity; it filled nevertheless nineteen large pages, and gave an extremely good account of all that had occurred in parma on the occasion of the death of giletti.
l’épître de l’archevêque landriani était un chef-d’œuvre de logique et de clarté ; elle n’avait pas moins de dix-neuf grandes pages, et racontait fort bien tout ce qui s’était passé à parme à l’occasion de la mort de giletti.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
done at kyoto, this eighteenth day of may nineteen hundred and seventy-three, in the english and french languages, both texts being equally authentic, in a single original which shall be deposited with the secretary-general of the council who shall transmit certified copies to all the states referred to in paragraph 1 of article 11 of this convention.
fait à kyoto, le dix-huit mai mil neuf cent soixante-treize, en langues française et anglaise, les deux textes faisant également foi, en un seul exemplaire qui sera déposé auprès du secrétaire général du conseil qui en transmettra des copies certifiées conformes à tous les États visés au paragraphe 1 de l'article 11 de la présente convention.