Sie suchten nach: non ca cava gas (Französisch - Englisch)

non ca ne va pas
no it's not going very well

non, ca va très mal
no, it is going bad !

non ca ne va pas du tout
no it isn't going well at all

non, ca ne m'interesse pas
i'm not interested

evidemment non. ca n’était que le principe.
obviously not. that was only the basic principle.

raúl argemí : non. ca c’est le problème du lecteur.
no. that's a problem for the reader.

tout cela était sucré. mais la croix, oh non !...ca c’est amer !
yes, time spent bringing the dead back to life, healing the sick, delivering the demon possessed, and teaching, is wonderful, that is all sweet, but the cross, no, …that is bitter!

non. ca ne peut pas marcher là-bas car nous avons une chanson dont le titre est «nigger».
no. it doesn’t work there because we have a song called “nigger”. that fucks it up because we’re all pink guys, none of us are browns.

aussitôt ils se mirent à poursuivre la discussion, et en arrivèrent à cette conclusion, "non, non. ca sera aussi un travail épuisant.
then the second one who considered himself to be a little more learned said, "what is the big necessity to do all that? let us bisect the boat and the water would automatically run out." thereafter all the three again had further discussion and came to the conclusion, "no, no. this is also a very strenuous job.

seul l'amidon, et non ca, mg, k ou p, a décliné de façon significative dans les racines de ces arbrisseaux, après un seul brûlage et après des brûlages annuels répétés.
only starch, and not ca, mg, k, or p, was significantly depleted in the roots of these shrubs after both a single burn and repeated annual burns.

l'attaque du 9 avril le dimanche de pâques, le corps d'armée canadien se trouvait porté à un effectif d'environ 170,000 officiers, gradés et hommes de troupe, dont 97,184 canadiens a part la 5e division britannique, constituant la réserve de corps d'armée, les non, ca-
bad flying weather and superior german aircraft and equipment resulted in the royal flying corps suffering considerable losses; but thanks to its good work some 86 per cent of the enemy’s 212 active batteries were located.