Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
moi je suis en france
i live in france and you
Letzte Aktualisierung: 2022-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moi je suis en france et vous
i am in france and you
Letzte Aktualisierung: 2022-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non je suis
no i' am
Letzte Aktualisierung: 2023-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
actuellement, je suis en france à paris.
actuellement, je suis en france à paris.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis en puis
i am then
Letzte Aktualisierung: 2021-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non je suis francais
his name is marc
Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
non , je suis indienne
no i'm indian
Letzte Aktualisierung: 2021-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis en-polagne
i am in-polagne
Letzte Aktualisierung: 2015-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis en enfer. . .
i am in hell. . .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de suisse en france
from switzerland into france
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non, je suis d'accord.
no, i agree.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne dis pas ça parce que je suis en france, c'est vrai, vraiment vrai !
i don't say that because i'm in france but it's true, it's really true !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maintenant ça fait 4 ans que je suis en france, et mon dieu ce que j’ai vécu !
for my family, my country and my friends i want to be do something.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un système suisse en france: un événement inédit
swiss system in france for the first time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lorsque je suis en france, il m’arrive parfois qu’on me prenne pour un américain !
for heaven’s sake, please! it never ceases to infuriate me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'avais déjà fait une demande de visa et heureusement c'est allé très vite. je suis en france maintenant.
i had already earlier applied for a visa and happily i got it very fast. i live in france now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
911 d'origine suisse, en france depuis au moins 2001.
from swiss origin, in france since at least 2001.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
case 2: oh non! je suis en retard. je ne vais pas arriver à temps au manitoba!
case 2: oh no! i am late. i will not get there on time in manitoba
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis sportif de haut-niveau en france (handball). je suis en couple depuis 2 ans avec mon amie.
do you see that i would like to come taking care on your children with my girlfriend (since 2 years). we are both 29. you should choose us ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: