Sie suchten nach: notre stock de cd japonais est insuffi... (Französisch - Englisch)

notre stock de prédébits
our stock of precuts

notre stock de pétrole est en rupture.
our stock of oil is running out.

notre stock de machines d'occasion est également disponible en ligne.
our supply of used machines is also available online.

dans notre stock de moquette, vous trouverez plus de 120 rouleaux différents.
we have over 120 different rolls in our carpet warehouse.

nous sommes contraints d'abandonner notre stock de pommes et de citrons.
we have to leave our apples and lemons in a bin.

ce jour-là, nous avons épuisé pratiquement tout notre stock de matériel médical. .
in that single day, we used most of our medical stock, attempting to respond to the emergency.

notre stock de pièces détachées et de composants d'origine (01:10)
oem spare parts and components from our stock (01:10)

* le stock de bourses d'études et d'aides financières aux familles à faible revenu est insuffisant.
* an inadequate pool of educational grants and financial assistance to low-income families.

notre stock de poisson de fond a presque complètement disparu et ce sont nos concitoyens qui en ont subi les conséquences.
our groundfish stocks have been practically eliminated and our people have paid a great price.

nous avons pu ainsi réduire notre stock de demandes en attente de moitié entre novembre 2001 et avril 2002.
in fact, because of these changes, we were able to reduce our inventory of applications by 50% between november 2001 and april 2002.

en situation de gouvernement minoritaire, nous devons aussi relever le défi de reconstituer notre stock de documentation dès que possible.
a minority government context also imposes the significant challenge of restocking election materials in the shortest possible time.

dorénavant, il faudra prendre de bonnes décisions de gestion dans le secteur des pêches pour reconstituer notre stock de poisson.
it will take very good management decisions on our fishery from now on in to bring that back.

notre stock de bois sur pied nous permet de satisfaire vos attentes, quelles que soient votre vision et vos exigences quant à la rectitude.
our stock of standing timbers gives us the possibility to meet your requirements, whatever your vision and expectations as regards with straightness.

consultez notre stock de véhicules roulant expédition et les pages de préparation sur le site nene overland ainsi que www.rooftent.co.uk.
check out our expedition vehicles stock and preparation pages on the nene overland site as well as www.rooftent.co.uk.

comme nous l'avons annoncé à l'avance, nour avons à nouveau reconstitué notre stock de la mode pour enfants de catimini.
just as we've preannounced, our catimini stock has been stocked up.

le système de production joint à notre stock de sécurité et à l'efficacité de nos responsables logistique nous permet de réaliser des livraisons en des temps records.
short-term delivery schedule our production system, our large security stock and the efficiency of our logistic managers makes our delivery timing very competitive.

nous examinerons également les renseignements offerts aux électeurs et l'accessibilité globale du site web; ◦ nous renouvellerons notre stock de matériel électoral.
we will also review the information we provide to electors and the overall accessibility of the web site.

si ce n'est pas le cas, nous communiquerons avec les responsables de notre programme de santé publique local, afin qu'ils nous aident à protéger notre stock de vaccins.
if not, we will contact our local public health program for assistance in protecting our vaccine supply.

nous pouvons vous offrir les produits suivants, soit ils proviennent de notre stock de hambourg ou de celui du sud de la france, soit ils sont transportés directement par voie maritime en provenance des pays d'origine.
the following products can be supplied either from our stocks in hamburg and south france or we can offer them for direct shipment from the countries of origin.

nous avons transformé plus de 89 tonnes métriques d'uranium hautement enrichi provenant de notre stock de défense en combustible nucléaire faiblement enrichi et transféré 10, 6 tonnes métriques supplémentaires vers des installations commerciales pour transformation à court terme.
we have down-blended more than 89 metric tons of highly enriched uranium from our defence stockpile into low-enriched reactor fuel and delivered an additional 10.6 metric tons to commercial facilities for near-term down-blending.