Sie suchten nach: nous allons rester ici (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

nous allons rester ici

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

nous allons rester ici encore.

Englisch

we will stay here again.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous allons donc rester faible.

Englisch

so we’re staying small.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous allons rester ici encore et encore!

Englisch

we will be staying here again and again!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous allons

Englisch

we shall

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

nous allons :

Englisch

we will:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

mais nous n'allons pas en rester là.

Englisch

let us not leave it there.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

nous allons voir.

Englisch

we shall see.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous allons   cafe

Englisch

i swim at the pool

Letzte Aktualisierung: 2020-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous allons rester quelques semaines, ensemble.

Englisch

we are going to stay some weeks, together.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il est trop tôt pour dire si nous allons rester ici longtemps.

Englisch

it’s too early to say if we’ll stay in the long term or not.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous allons faire

Englisch

we are going to do

Letzte Aktualisierung: 2019-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous allons vérifier.

Englisch

we will check the situation.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous allons rester une seconde nuit à côté du lac.

Englisch

we will stay a second night next to the lake.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous allons revenir… »

Englisch

we will be back…» »

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n'allons pas rester là à nous croiser les bras.

Englisch

we will not sit on our hands.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

blossom: nous allons tous continuer à essayer d'y rester!

Englisch

we all keep trying to look on it!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je me demande combien de temps nous allons rester ici et dormir sur le sol ».

Englisch

i ask myself how long we're going to be here, sleeping on the ground."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

mais nous allons rester un groupe de rock, c’est dans notre sang.

Englisch

but we are going to remain a rock band, that’s the thing we have in our blood.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous allons rester tous les 4 regroupés, quelques brèves minutes dans le saule.

Englisch

we will remain all the 4 together, a few minutes on the willow.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous ne pouvons pas promettre pendant combien de temps nous allons rester quelque part.

Englisch

we can't promise how long we're going to be somewhere.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,119,412 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK