Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous avons acheté
do we buy ? do you buy ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons acheté des terrains.
we purchased the land.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nous l'avons acheté.
bring it back home. we purchased it.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons acheté un zoo
we bought a zoo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons acheté une maison.
we decided “to buy at first a home for our living.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons acheté un zoo résumé
we bought a zoo bande-annonce
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puis nous avons acheté des rations sur leur voyage.
then we bought rations on their journey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons acheté une livre de thé.
we bought a pound of tea.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous n'avons acheté aucun souvenir
i didn't take photos
Letzte Aktualisierung: 2020-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en 1980, nous avons acheté cette propriété
in 1980,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons acheté des caméras et des magnétophones pour ce faire.
we have purchased camera equipment and tape recorders to support this effort.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(nous avons acheté un remplacement en france)
(we bought a replacement sleeping bag in france)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en 2002-2003, nous avons acheté 4 500 licences.
we integrated risk management practices to better support decision-making.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons acheté des logiciels et mis en place de nouveaux processus.
acquired software and implement new processes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• nous avons acheté six véhicules à carburant unique.
• 6 mono-fuel vehicles were purchased.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ainsi que nous avons acheté tron power.»
so, that's how we arrived at the purchase of tron power."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
c'est sur cette base que nous avons acheté ces bâtiments.
we bought the buildings on that basis.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"nous avons acheté des appareils professionnels pour proposer une vraie cuisine savoureuse.
but there was no stopping the team in braunlage. "we purchased our own professional equipment and started to provide really good meals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il y a quelques années nous avons acheté don bon jovi chez vous.
a few years ago we bought don bon jovi from you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
après 2 jours de 5, nous avons acheté un nouveau logement en consultation auprès de l'administrateur.
after 2 days of 5 we purchased a new accommodation in consultation with the administrator.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: