Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous avons en outre:
we also supply:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons en effet besoin des communs.
yes indeed we need the commons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous l'avons en inventaire.
we got it in stock.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nous avons, en première approximation
in first approximation
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons des invités, ce soir.
we're having some guests over this evening.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons en particulier besoin de
in particular, we need:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. ce que nous avons en commun
4. what we have in common
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
28:43 nous avons en effet, donn
28:43 and we gave moses the scripture, after we had destroyed the former generations, as enlightenment for the people and guidance and mercy that they might be reminded.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons en effet certaines préoccupations.
we have a series of concerns.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
• identifier ce que nous avons en commun
• to identify what we have in common with others
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c’est cela que nous avons en commun.
these things we share.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons en europe un marché intérieur.
in europe we have an internal market.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
globalement, nous avons en effet bien progressé.
has our legislation become too complex for the decision-makers?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons en conséquence voté contre ce rapport.
we have therefore voted against this report.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nous avons, en conséquence, voté contre ce rapport.
we therefore voted against this report.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
nous avons en effet enregistré d’ importants progrès.
we have in actual fact made considerable progress.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
en 1976, nous avons invité le fmi.
in 1976 we invited the imf.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons en effet beaucoup appris de l'occident.
these also have some ideological dimensions in the culture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons invité les provinces à participer...
we have invited the provinces to be there-
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons invité les récipiendaires à la chambre.
we have invited the recipients to be with us.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: