Sie suchten nach: nous n'avons jamais vu de fontô (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

nous n'avons jamais vu de fontô

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

nous n'avons jamais rien vu de tel auparavant."

Englisch

we've never seen anything even remotely like this before."

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

nous n'en avons jamais vu de telle depuis.

Englisch

there has not been one like it since.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous n'avons jamais sculpté de pierres

Englisch

we never carved in stones

Letzte Aktualisierung: 2020-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n'avons jamais dit cela.

Englisch

we have never said that.

Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n’avons jamais vu le chien.

Englisch

we never saw the hound.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

"nous n'avons jamais annoncé de fermeture.

Englisch

"nous n'avons jamais annoncé de fermeture.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

nous n'avons jamais reçu de réponse rationnelle.

Englisch

there has never been a reasoned response.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n'avons jamais affirmé cela.

Englisch

we never said that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n'avons jamais assigné de pareils délais.

Englisch

we never set these dates.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n'avons jamais cru ces paroles.

Englisch

we never believed this.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n’avons jamais été isolationnistes.

Englisch

we have never been isolationist.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n'avons jamais vu un jardin aussi florissant,

Englisch

we have never seen such a blooming garden,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n'avons jamais approuvé la certification.

Englisch

in other words, we have never agreed with the idea of certification.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n’avons jamais géré le budget.

Englisch

the board never had control of the budget.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n'avons jamais pu connaître la vérité.

Englisch

we were not able to get down to the facts of the issue.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

"nous n'avons jamais abandonné la prière"

Englisch

"we never gave up prayer"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

mais nous n’avons jamais perdu espoir.

Englisch

but we never gave up hope.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n'avons jamais opposé le moindre refus.

Englisch

we accommodated everybody and we continue to do so.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous aimons quelqu'un, jésus, que nous n'avons jamais vu !

Englisch

we love someone, jesus, whom we have never seen!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

nous n'avons jamais essayé cette tactique auparavant.

Englisch

we have never tried this tactic before.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,284,769 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK