Sie suchten nach: nous ne sommes pas contents (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

nous ne sommes pas contents

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

nous ne sommes pas

Englisch

we do not go past

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous ne sommes pas...

Englisch

and no, you are not dreaming!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous ne sommes pas.»

Englisch

we are not."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

nous ne sommes pas rien.

Englisch

we are not nothing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

« nous ne sommes pas dieu.

Englisch

where else, then, should we search for god than in creation?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous ne sommes pas surpris

Englisch

we are not fazed

Letzte Aktualisierung: 2019-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous ne sommes pas coincés.

Englisch

we are not stuck.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous ne sommes pas responsables.»

Englisch

we are not responsible''.

Letzte Aktualisierung: 2013-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous ne sommes pas d'accord.

Englisch

we simply do not buy that.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous ne sommes pas d'accord!

Englisch

being realistic, we do not agree.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

mais nous ne sommes pas contents que ce ne soit pas un srv national.

Englisch

but we are not very happy that it will not be a national vrs.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous ne nous sommes pas contentés de discours.

Englisch

we are not just playing around with rhetoric.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous ne nous sommes pas contentés de le déclarer.

Englisch

nor did we limit ourselves to announcements.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

mais nous ne sommes pas cela, nous sommes humains.

Englisch

there is the etiquette in this world of how we should be, but we are not that. we are human.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous ne sommes pas un État, nous sommes une union

Englisch

we are not a state, we are a union!

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous ne sommes pas des serviteurs, nous sommes des fils.

Englisch

commands - as such - are for servants; a mind is for sons.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous ne sommes pas altruistes quand nous sommes professionnels.

Englisch

we are not altruistic when we are professional.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous ne sommes pas des parleurs, nous sommes des faiseurs.

Englisch

we have to make things as they should be.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Französisch

nous sommes analphabètes mais nous ne sommes pas bêtes! ».

Englisch

we may be illiterate, but we are by no means stupid!"]

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

nous ne sommes pas en colère, nous sommes juste sérieux.

Englisch

we are not enraged, we are simply serious. all rights reserved: zetatalk@zetatalk.com

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kevin-oheix

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,359,523 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK