Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous nous en voyons désolés.
nous nous en voyons désolés.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous en voyons deux.
their working week is seven days a week.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour nous, nous n’en voyons pas.
we see no such grounds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ici, nous en voyons un.
here we stand by such an one.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous nous voyons très souvent.
we see one another very often.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous en voyons les résultats!
that is a characteristic feature of black-market activity.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous nous voyons le week-end.
we meet each other in the weekend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
or, nous n'en voyons rien.
that seems logical to us.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous en voyons la preuve ici.
trade brought them new materials, new products and new inventions.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous en voyons ici l’application.
we can see here the implementation of this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous en voyons maintenant le résultat.
now we are seeing a dividend from that.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-nous en voyons déjà les conséquences.
furthermore, these areas are receiving immigration based on suffering, misery and hunger.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous n'en voyons aucune trace.
we have no clear picture of them.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
mais nous en voyons aussi les désavantages.
privacy advocates use and enjoy the technologies.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous n'en voyons pas l'utilité.
we see no need for that.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nous en voyons aujourd'hui une manifestation.
we see here a manifestation of that.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous en voyons les conséquences tous les jours.
we see every day the consequences of this.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous en voyons un exemple ici aujourd'hui.
we see an example of that here today.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous en voyons les conséquences partout autour de nous.
we're seeing the consequences all around us.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a mon sens, nous en voyons déjà les premiere signes.
i believe the first signs are already apparent.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: