Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
deux heures et demie.
two and a half hours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela nous a pris exactement deux heures et demie.
and that took us exactly two and a half hours.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a deux heures et demie je suis rentré.
at half past two i got home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onze heures et demie
trois heure mois le quart
Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
durée de deux heures et demie.
duration: 2.5 hours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la fouille a duré près de deux heures et demie.
the search lasted for approximately two and a half hours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seize heures et demie
sept heures et quart
Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deux heures et demie (classe affaires)
two and one-half hours (business)
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tom a dit qu'il appellerait à deux heures et demie.
tom said he'd call at 2:30.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela exige deux heures et demie de marche.
it takes two hours and a half to walk.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
louis michel a eu une entrevue pendant deux heures et demie.
louis michel held discussions for two and a half hours.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
deux heures et demie de rio de janeiro (gig).
two hours and a half from rio de janeiro (gig).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la durée de voyage sera de deux heures et demie.
travel length will be about 2 hours and a half.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pendant deux heures et demie, nous avions la parole.
we spoke in front of this assembly for two hours and a half.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c' est un fameux montant pour deux heures et demie.
that is a hell of a lot for two and a half hours.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
le mélange a été hydrogéné pendant deux heures et demie à température ambiante.
the mixture was hydrogenated for two and a half hours at room temperature.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
l'examen de chaque rapport a duré en moyenne deux heures et demie.
each report review took an average of 2.5 hours to complete.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en deux heures et demie, nous sommes dans la capitale uruguayenne.
in two hours and a half, here we are in the uruguayan capital.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’examen est d’une durée de deux heures et demie.
the test lasts 2 hours and 30 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porter le milieu réactionnel à ébullition pendant deux heures et demie.
the reaction medium is heated at boiling point for two and a half hours.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: