Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous serons
i will
Letzte Aktualisierung: 2015-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous serons ici
we will be here
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bientôt, nous serons chez vous !
we will be in your area soon!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous serons ensemble
we will be together
Letzte Aktualisierung: 2020-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nous serons présents.
we will be there.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous serons orphelins ?
we will be orphaned?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous serons prêts ».
no. we will be ready”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«nous serons ordonnées!»
“we shall have ordination!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous serons sous médication
we shall be on medication
Letzte Aktualisierung: 2019-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous serons tous gagnants.
we will all be winners.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
nous serons très vigilants!
we will be very watchful!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
nous serons davantage puissants.
we will have more power in the world.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
- nous serons temoins dejesus.
- we will be witness to jesus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous serons très heureux de vous accueillir chez nous!
we look forward to welcome you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous serons princes d'eternite
we're the princes of the universe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous serons alors d'accord.
then we will be in agreement.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
tu es venu chez mon père avec carole et fred
you came to my father's home with carole and fred
Letzte Aktualisierung: 2013-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
─ j’ai grandi chez mon père à bruxelles.
“i grew up with my father in brussels.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous serons heureux de vous recevoir chez l’abri , bonnes vacances!
we are glad to accommodate you at the abri ! happy holidays!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« cher père noël, la veille de noël, nous serons à chicago, en visite chez mon cousin lance, sa mère et son père.
we will be in chicago on christmas eve. we are staying with our cousin lance and his mother and father.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: