Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous sommes fiers de vous.
we are proud of you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nous sommes fiers de vous !
we proud of unu!!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes contentes de vous lire
we read you happily
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes si fiers de vous.
we are so proud of you.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
tous nous sommes fiers de vous !
we are all proud of you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes impatients de vous entendre
we look forward to hearing from you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
nous sommes enchantés de vous accueillir.
we look forward to your visit.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme nous sommes fiers de vous!
we are truly proud of you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"nous sommes heureux de vous recevoir"
we look forward to seeing you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous sommes face à la mer
we are facing the sea
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes arrivés à une solution.
we arrived at a solution.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes heureux à ce sujet ".
we’re happy about it.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vous regardez juste les gars assis à côté de vous sur le banc.
“it was just a great experience for me. you just look at the guys sitting next to you on the bench.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes situés à la sortie de gura riului sur le côté droit de la rivière.Â
we are located at the exit from gura riului on the right side of the river.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
 nous sommes situés à la sortie de gura riului sur le côté droit de la rivière.Â
we are located at the exit from gura riului on the right side of the river.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en effet, déjà demain à côté de vous il y aura des autres gens.
after all already tomorrow near to you there will be other people.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«nous sommes vraiment heureux à ce sujet.
“we’re really happy about it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes enclins à nous fermer sur nous-mêmes.
we tend to close in ourselves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes spécialistes en céphalopodes, en particulier le poulpe.
we are specialists in cephalopods, especially octopus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chère madame, nous sommes prêts à avoir l'expérience de vous ajouter à notre petite famille.
dear lady, we are willing to have the experience of adding you to our small family.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: