Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous sommes bien curieuses.
we're looking forward to that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes bien heureux!!!!
nous sommes bien heureux!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“nous sommes bien ensemble.
“we are fine all together.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous sommes bien trop normatifs.
we are being far too prescriptive.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
nous nous sommes bien amusés!"
by the second day of the world congress,wewere both hooked on the sport.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous sommes bien d'accord.
i think we are all in agreement.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
- comme nous sommes bien, lila.
“i like it here, lila.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous allons bien nous sommes bien
i love you and also miss you babe
Letzte Aktualisierung: 2021-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes bien payés pour cela.
we are well paid to do it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
hier, nous nous sommes bien amusés.
yesterday we had fun.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cependant, nous sommes bien partis.»
"we're close, we're just taking a little longer to get up to speed. we're looking good though."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous sommes bien loin de ce panorama.
we are very far from that situation.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
nous sommes bien fatigués d’attendre.
well, we’re sick and tired of waiting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes bien conscients, cependant, (...).
we realise, however (...).
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nous vous signalons que nous sommes bien rentrés
hi to you! when i will look into his eyes i will see love, i can't wait for this moment. i am romantic and sensitive, sincere, sociable and open-hearted lady. i like going to concerts and museums, walking, romantic dinners, picnics and barbecue; making my home a cozy place. http://reina.net.ua/ i will find love and it will become the most precious thing in my life because of my beloved man. i hope my man will appreciate the most precious gift i can give, my heart; to hold within his silent heart. hope to get a smile from you alison
Letzte Aktualisierung: 2013-06-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nous sommes bien volontiers à votre disposition.
we are delighted to be at your disposal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes bien d'accord là-dessus.
we are in agreement on that.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
c'est cela, nous sommes bien d'accord.
quite, we agree absolutely.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes bien d'accord: c'est possible.
you will probably have to teach many of us about it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes bien d’accord, ´ ´ honorables senateurs.
vulnerability requires that we give them maximum protection without fail and without hesitation.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: