Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous sommes tres jolie
we are very happy
Letzte Aktualisierung: 2022-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sur ce point nous sommes en franc désaccord.
on this point we clearly disagree.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
nous sommes en france
we're in france
Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes en france.
we are in france.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nous savons que nous sommes en france éternelle.
we know we're in hometown france.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes un organisme sans but lucratif enregistré en france
we are a non-profit organisation registered in france
Letzte Aktualisierung: 2019-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"nous sommes le roi de france"
"nous sommes le roi de france"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nous sommes un organisme à but non lucratif enregistré en france
we are a non-profit organisation registered in france
Letzte Aktualisierung: 2019-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
très jolie, en effet, ces lunettes.
très jolie, en effet, ces lunettes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes ouverts à toutes destinatios en france et en europe.
nous sommes ouverts à toutes destinatios en france et en europe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eh bien, nous sommes en france et je rentre dans mon pays demain.
well, this is france and i am going home tomorrow.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
angelina jolie en danger (30/04)
angelina jolie in danger (30/04)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
nous sommes implantés en france avec 2 agences sur paris et grand ouest .
consopôle is based in france and has 2 branches, one in paris and the other in north-west france .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes heureux de l'initiative de la france.
we are pleased with the french initiative.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en france, nous sommes bien placés pour savoir ce qu'il en est des dérives.
we in france are well aware of the abuses that can result from file connection.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
c'est pourquoi nous sommes quasiment sur de venir en france en 2009. enfin !
that's why we will definitely make sure to perform in france in 2009 - finally !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes à votre écoute pour répondre à vos questions concernant le système de péage en france.
please do not hesitate to contact us with any query about tolls in france.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes le seul club en france dans ce cas. beaucoup d’équipes aimeraient être dans ce cas.
we are the only club in france in that situation, a lot of teams would like to be in our shoes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: