Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je tiens a vous prendre
i want to take you
Letzte Aktualisierung: 2016-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je tiens a vous poser.
i think of you constantly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rien a dire a part genial !!!!
rien a dire a part genial !!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mode, quand tu nous tiens !
themes studied will shed light on current research and cover multiple subjects, including the influence of european and american fashion, tailored clothing versus ready-to-wear, distribution-houses and retailers, the evolution of fashion marketing, and department stores.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je tiens a dire a ce sujet que je respecte le regime americain.
by the way, i respect the american system.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Étiquetage, quand tu nous tiens...
when labelling comes in the door, sense flies out the window...
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bureaucratie, quand tu nous tiens !
does the commission agree?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu peux dire tu
can you tell me
Letzte Aktualisierung: 2021-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a-dire 8 %.
8 %.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pe: plus a dire
ep greater say
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cest a dire noelle
Letzte Aktualisierung: 2023-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je tiens a repeter publiquement ce principe.
i want to put this notion on the record again.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je tiens a les ˆ ´ ` feliciter chaleureusement et a les remercier.
i would like to offer my warmest congratulations and thanks to these islanders.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est -a-dire
however,
Letzte Aktualisierung: 2016-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
autres façons de dire "je tiens a toi"
other ways to say ""
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
honorables senateurs, je tiens a etre ´ absolument sur.
honourable senators, i would like to address that statement.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui ose dire: tu fais mal?
or who can say, ‘you have committed unrighteousness?’
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
+ rien a dire, super jeu !!!!
+ rien a dire, super jeu !!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je tiens a remercier très vivement les interprètes de leur collaboration.
i should also like to thank the interpreters most sincerely for their cooperation.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
je tiens a le remercier personnellement de son travail ´ inlassable.
i personally want to thank him for his hard work.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: