Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ce qu'elle est capable de faire parfaitement.
ce qu'elle est capable de faire parfaitement.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
33 qu'elle est capable de faire.
Λ their autonomy to be seriously compromised.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
individus - ce qu'une personne est capable de faire
individuals - the power of one
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et on sait ce que l’on est capable de faire.
we are calm and are not getting carried away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on est capable de faire les deux.
it is not a station.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gimp est capable de faire ça aussi.
gimp can do that too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'us air force est impatiente "de montrer ce qu'elle est capable de faire".
l'us air force est impatiente "de montrer ce qu'elle est capable de faire".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
-- elle est capable de tout!
"she is capable of anything or everything.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ce type est capable de faire des trucs vraiment dingues.
this guy can do amazing things.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non pas ce que la chose est, mais ce qu'elle est capable de supporter et capable de faire.
not what the thing is, but what it is capable of supporting and capable of doing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est capable de faire une chose pareille.
he is capable of doing such a thing.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui aime il est capable de faire "folies";
those who love are able of "madness";
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
jésus est capable de faire de vous un être neuf.
that is why the unique term is applied to him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nul ne sait ce qu'elles sont devenues.
their fate remains unknown.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est capable de « faire monter ses joueurs ».
he's very capable of 'getting the best out of his players'."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
elle est capable de courir un marathon.
she can run a full marathon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle a surtout constaté qu’elle est capable de réussir.
elle a surtout constaté qu’elle est capable de réussir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la présente invention est également avantageuse en ce qu'elle est capable de commander la distribu
the present invention also has an advantage of being capable of controlling the crucible temperature distribution by making the length of the upper slits and the length of the lower slits different.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je pense qu'elle est capable de lire l'anglais, d'après moi.
as far as i know, she can read english.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle est capable de prêter main forte au besoin.
she is able to jump in and assist where needed.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: