Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bureau de l'état civil
service new brunswick, vital statistics
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
◦ bureaux de registraires de l'état civil
◦ canadian vital statistics offices
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
services du gouvernement, statistiques de l'état civil
government services, vital statistics
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
service nouveau-brunswick, statistiques de l'état civil
vital statistics office
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• la ministre déléguée;
• the minister-in-attendance
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• services des délégués commerciaux
• trade commissioner service
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ian shugart, sous-ministre délégué
ian shugart, associate deputy minister
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
◦ le service des délégués commerciaux
• fisheries and oceans canada
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cassie doyle, sous-ministre déléguée
cassie doyle, associate deputy minister
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nommé délégué commercial du canada en irlande.
appointed canadian trade commissioner in ireland.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
service des délégués commerciaux (sdc) 56.
trade commissioner services (tcs) 55.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• service canadien des délégués commerciaux en chine
• canadian trade commissioner service in china
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la responsabilité est déléguée au ministre du patrimoine canadien.
this responsibility is delegated to the minister of canadian heritage.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• le ministre délégué et mme kendel-goodale;
• the minister-in-attendance and mrs. kendel-goodale
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bureaux régionaux du service des délégués commerciaux au canada 58.
regional offices of the trade commissioner service in canada 57.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• service des délégués commerciaux du canada (singapour)
• the canadian trade commissioner service (singapore)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chaque partie a désigné un délégué responsable d'assurer le suivi de cette analyse.
for such purpose, each party designated a delegate responsible for the follow-up of this analysis.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le service des délégués commerciaux du canada au brésil est bien placé pour aider.
canada’s trade commissioner service in brazil is well-placed to help.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la prise de décision en cette matière ne peut être déléguée.
the decisions cannot be delegated.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces lignes directrices servent à encadrer l'exercice, par les administrateurs généraux, de leurs pouvoirs délégués aux fins de la reclassification de postes existants.
these guidelines provide deputy heads with a framework within which to exercise their delegated classification authority for the reclassification of existing positions.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: