Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu peux y aller si tu veux.
you can go if you want to.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on peut aller au parc
this is how your ci
Letzte Aktualisierung: 2023-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on peut aller plus loin.
we can go further.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
on peut aller à droite
just to listen to you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais on peut aller plus loin.
there is still room for improvement.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
on peut aller très, très loin.
you can take it really, really far.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on peut aller au musée demain
tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2022-07-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je ne vois pas !!! aller dis moi !!!!!!!!!!!!!!!!! en mp si tu veux
je ne vois pas !!! aller dis moi !!!!!!!!!!!!!!!!! en mp si tu veux
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et on peut aller à la bibliothèque".
and now we can go to the library."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
les deux hommes ont décidé d'aller dîner ensemble dans un restaurant coréen.
the two decided to go out for lunch to a local korean restaurant.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on peut aller faire soigner ses bibittes.
one may be treated for a bug.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on peut aller à pied, en bus, en métro.
on peut aller à pied, en bus, en métro.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chic alors on peut aller visiter la ville maintenant
super! so, we can go and visit the city now
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avec cet état d’esprit, on peut aller très loin.
with a team spirit like this we can go a long way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-ce qu'on peut aller voler maintenant?
we can go flying now, right?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aller dans une bibliothèque est généralement une bonne idée, si tu veux travailler sans bruit.
a library is normally a good place to go, if you want to work without disturbance.
Letzte Aktualisierung: 2017-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
essayons donc de voir jusqu'où l'on peut aller.
i think they have some intelligence so let us try it on them for size.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en conclusion, que « l'on peut aller plus loin en adoptant
that 'future progress could be enhanced by a stronger and clearer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
→ distance jusqu'à laquelle on peut aller en voiture 100 m
→ distance to which you can approach with a vehicle 100 m
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
on veut savoir d’où il vient et où on peut aller le chercher.
we need to know where it is coming from and where we can obtain it."
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung