Sie suchten nach: on t'a reconnu (Französisch - Englisch)

a reconnu,
acknowledged,

a reconnu:
recognized:

on l'a reconnu ainsi.
that has been acknowledged.

l'onu l'a reconnu.
this has been recognized by the united nations.

le tribunal a reconnu
the court acknowledged executives guilty of

le tribunal l'a reconnu...
the court found him guilty of 'extortion' under point 4 of article...

elle a reconnu également que
that

elle a reconnu les faits.
the staff member admitted that she was guilty.

avec des haworth, on a reconnu les signes.
with haworth one recognized the indications.

même la nature l'a reconnu.
thus he befitted himself to be the king.

on a reconnu que les choses pouvaient changer.
they recognized that things could change.

johannesbourg l'a reconnu sans équivoque.
johannesburg was unerring in recognising that.

tout le monde l’a reconnu.
everyone has granted me that.

malte a reconnu cette chance.
malta has recognised this opportunity.

on a reconnu la nécessité d’améliorer les communications.
the need for improvement of communications has been recognized.

l’employée a reconnu son erreur.
the employee acknowledged her error.

on a reconnu six faciès dans la formation de beechill cove.
six facies are recognised in the beechill cove formation.

on a reconnu qu'il n'y avait aucune formation en particulier.
it was acknowledged that there was no specific training.

on a reconnu que le canada a adopté de bonnes pratiques :
canada was recognized as having the following good practices:

on a reconnu que la réinstallation était une solution durable fondamentale.
resettlement has been recognized as one of the key durable solution.