Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ensemble haute-frequence peu onereux
economical high-frequency package
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
actionneur peu onereux a deplacement bidimensionnel
low cost bending actuator with two-dimensional motion
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
enjoliveurs peu onereux pour camions ou analogue
low cost truck or like hubcaps
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dispositif anti-blocage de freinage peu onereux
low cost anti-lock braking system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
toute remise a titre onereux ou gratuit.
any transfer of possession , whether in return for payment or free of charge.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
systeme de geolocalisation a faible puissance peu onereux
low-cost, low-power geolocation system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dispositif flottant en eau profonde efficace et peu onereux
low cost deep water efficient buoyancy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
systeme actionneur et de controle lineaire, precis et peu onereux
low cost precision linear actuator and control system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
boitier hermetique haute puissance peu onereux comportant des traversees isolantes
low cost high power hermetic package with electrical feed-through bushings
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procedes et algorithmes pour le comptage de cellules dans un cytometre peu onereux
methods and algorithms for cell enumeration in a low-cost cytometer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
carrosserie et chassis d'automobile recyclables, peu onereux et resistants aux collisions
recyclable, low-cost, collision-resistant automobile chassis and body
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procede et dispositif permettant d'effectuer au moins une transaction a titre onereux
method and device for carrying out at least one commercial transaction in return for payment
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
recettes reserve recettes de fonctionnement administratif recettes de services fournis a titre onereux recettes diverses
income reserve income generated from administrative operations income generated from service benefits other income
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
systeme et procede peu onereux permettant d'effectuer des mesures dans les deux bandes de gps
low cost system and method for making dual band gps measurements
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dispositif peu onereux de crevage par lancette a ressort a lames en porte-a-faux pour lancement et retour
low-cost lancing device with cantilevered leaf spring for launch and return
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
au canada, des citoyens de plusieurs provinces ne profitent pas ´ ´ d’un programme de couverture pour medicaments onereux.
in canada, for example, people in several provinces do not have catastrophic drug coverage.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'exoneration n'est accordee que lorsque les objets sont importes a titre gratuit ou qu'ils sont importes a titre onereux mais ne sont pas livres par un assujetti .
the exemption is granted only on condition that the articles in question are imported free of charge or , if they are imported against payment , that they are not supplied by a taxable person .
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
´ m. romanow, dont l’etude a coute beaucoup plus cher que celle du ˆ ´ ´ ´ ´ ´ comite senatorial, a voulu en faire autant et a parle des medicaments ´ onereux dans son rapport.
then mr. romanow, with his study that was much more expensive than the senate study, did a ‘‘me, too,’’ and had a reference to catastrophic drugs put in his report.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: