Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ou' est-ce qu'il habite
how old is he?
Letzte Aktualisierung: 2022-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ou est-ce qu'il y a des malades
or is it that there are patients
Letzte Aktualisierung: 2014-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et il est de
and it is of
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ou est-ce qu'il est intervenu en tant que président du groupe?
or did he speak as the chairman of the group?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
, il est de 2.
10, it is 0.625 naphthalene, c^hg, it is 0.8; in pyrene, c. g hand in ethylene, cph,, it is 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c' est de cela qu' il est question.
this is what this is about.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il est de retour
neuhaus, it
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est de retour...
he's back...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il est de retour!
it’s back!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elles comprendront de quoi est ce qu´il est question.
they will understand what it is all about.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est de religion sikh.
his religion is sikh.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais nous vivons dans un cadre normatif qui est ce qu' il est.
however, we have to work within the existing legislative framework.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il est de couleur claire
he is fair in colour
Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est de préférence difonctionnel.
it is preferably difunctional.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
il est de formule: veknitvtasvdptidllqadgsalpsavaltyspa
the consensus peptide is of the formula: veknitvtasvdptidllqadgsalpsavaltyspa
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est, de préférence, programmable.
the device is preferably programmable.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est de forme "classique" :
it is of "classic" form : muzzle of a camel,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
est-ce qu`il est sûr que je puisse dormir avec mes amis dans une tente?
can i be sure that my friends and i will be in the same tent?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-ce qu'il est d'accord pour dire qu'effectivement, c'est de l'ingérence dans la juridiction provinciale, oui ou non?
does he, or does he not, agree that this amounts to interference in provincial jurisdiction?
Letzte Aktualisierung: 2013-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il n’est de divinité qu’allah.
there is no god but he,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: