Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et les photos que jai sur mon téléphone peuvent transférer à lordinateur sans aucun problème.
and the pictures that i have on my phone can transfer to the computer with no problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soyez l'amour mes amis et je souhaite avant de partir de passer un petit moment à envoyer mon amour à vous.
be love my friends and i wish before i go to spend just a short moment sending my love to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toutes autres choses vous pouvez voir par mes photos que je t'envoie.
all other things you can see by my photos that i send to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je continue d’envoyer mon amour et la force afin que vous surmontiez tous les défis que vous rencontrez, à vous tous.
i continue to send my love and the strength to overcome whatever challenges you meet, to all of you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mes enfants, c’est mon amour pour vous qui me pousse à envoyer mon fils jésus vers vous.
it is my love for you, my children, that urges me to send my son jesus to you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mes photos sur flickr : cette option affiche les miniatures de toutes les photos que vous avez transférées sur flickr.
my photos on flickr : this option displays thumbnails of all the photos you have uploaded to your flickr account.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c’est mon amour et ma miséricorde qui m’ont poussé à vous envoyer mon fils unique jésus comme votre seul sauveur et seigneur.
it is my life and mercy that urged me to send my only begotten son jesus to you as your only saviour and lord.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous ne pourrez étancher cette faim et cette soif que si vous accueillez mon amour dans votre vie. c’est pourquoi je vous ai envoyé mon fils unique, qui était dans mon sein, et en lui demeure la plénitude de mon image parce que lui et moi sommes un, et tous ceux qui le rencontrent par son esprit peuvent faire l’expérience de ma présence et de mon amour. c’est par lui que j’ai révélé le pardon, la libération, la guérison, ainsi que mon amour qui prend soin et comble tous ceux qui viennent à lui.
if only you find my love in your lives you shall quench your hunger and thirst. that is why i sent to you my only son, who was in my bosom, and in him dwells the fullness of my image because he and i are one, and all those who encounter him through his spirit experience me and my love. it is through him that i reveal my forgiving, liberating, healing, caring and satisfying love to all those who come to him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.