Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous en avons besoin.
we need it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
et nous en avons besoin.
a lot of inspiration is needed.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
or, nous en avons besoin.
but transparency is what we need.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nous en avons besoin immédiatement.
we need them now.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cependant, nous en avons besoin.
but we do.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bien sûr que nous en avons besoin.
of course we need them. it's not a matter of either/or.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au contraire, nous en avons besoin.
on the contrary, we need a common asylum policy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
nous en avons besoin aujourd'hui.
we simply need this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cette agence, nous en avons besoin.
it is also in the interests of stability on the european continent.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous en avons besoin de toute urgence.
we need it urgently.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
nous en avons besoin, madame le président.
we need that, mr president.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
nous en avons besoin!" andré compte-sponville
we need them !" andré compte-sponville
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
des projets, nous en avons, nous avons besoin d'action.
we have the plans, we need action.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous en avons la capacité politique et nous avons besoin de coopération.
we have the political capacity for that and we have need of cooperation.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nous avons besoin d'europol et nous en avons besoin maintenant!
we need europol, and we need it now!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons besoin de compromis judicieux, et nous en avons besoin rapidement.
we need sensible compromises, and we need them in quick order.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
nous avons besoin d'action et nous en avons besoin de toute urgence.
we need action and we need action urgently.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nous avons besoin de changements réels et nous en avons besoin maintenant ! - encod.org
we need real change and we need it now - encod.org
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous avons besoins d'une politique énergétique européenne claire, et nous en avons besoin maintenant.
we need a clear, european energy policy, and we need it now.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nous avons besoin d'une commission, et à présent nous en avons une.
we need a commission, and we have one now.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: