Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
accélérateur de prolifération de cellules souches hématopoïétiques contenant au moins un acide gras tel que de l'acide palmitique, stéarique, pétrosélaïdique ou élaïdique en tant qu'ingrédient actif
a hematopoietic stem cell proliferation accelerator containing at least one fatty acid such as palmitic, stearic, petroselaidic or elaidic acid as the active ingredient
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accélérateur de prolifération de cellules souches hématopoïétiques contenant au moins un acide gras tel que de l'acide palmitique, stéarique, pétrosélaïdique ou élaïdique en tant qu'ingrédient actif.
a hematopoietic stem cell proliferation accelerator containing at least one fatty acid such as palmitic, stearic, petroselaidic or elaidic acid as the active ingredient.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accélérateur de prolifération de cellules souches hématopoïétiques contenant au moins un acide gras tel que de l'acide palmitique, stéarique, pétrosélaïdique ou élaïdique en tant qu'ingrédient actif. du fait que ces acides favorisent de manière excellente la prolifération de cellules souches hématopoïétiques et qu'ils sont extrêmement sûrs, ils peuvent empêcher la cytopénie des cellules souches hématopoïétiques due à des maladies, ou correspondant aux effets secondaires de l'administration de médicaments contre le cancer, de la thérapie aux rayons, etc. ils sont donc extrêmement bénéfiques pour le traitement ou la prévention desdites anomalies.
a hematopoietic stem cell proliferation accelerator containing at least one fatty acid such as palmitic, stearic, petroselaidic or elaidic acid as the active ingredient. because these acids have an excellent activity of proliferating hematopoietic stem cells and a high safety, they can prevent hematopoietic stem cell cytopenia due to diseases and as the side effect of administration of anticancer drugs, radiation therapy, and so forth, thus being extremely advantageous for treating or preventing these anomalies.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: