Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que je pourrais
i do not have time to panic
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je crois que je pourrais
i believe i could
Letzte Aktualisierung: 2019-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sens que je pourrais pleurer.
i feel like i could cry.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la maman a dit que je pourrais
mom said i could
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je sais que je pourrais être spectaculaire.
i know i could be dramatic.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« je pense vraiment que je pourrais
i feel happy my pessimism was not valid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
souhaite juste que je pourrais être là
just wish i could be there
Letzte Aktualisierung: 2019-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je crois que je pourrais pas non plu.
i can no longer listen to this song.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moi, je crois vraiment que je pourrais.
but for me, i really believe that i could.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ce que je pourrais lui répondre.
this is the reply i could make to him.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
est-ce que je pourrais pratiquer mon oral ?
will i have a chance to practice my speaking?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
espèces non indigènes que je pourrais y voir 10.
non-native species i may see 10.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-ce que je pourrais entendre sa conclusion?
i wonder if i might hear his concluding comment.
Letzte Aktualisierung: 2013-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai tout un discours que je pourrais livrer.
i could go on.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pourrais voir/que je visse
i might see
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai si faim que je pourrais manger un cheval.
i'm so hungry that i could eat a horse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je pensais que je pouvais/je pensais que je pourrais
i thought i could
Letzte Aktualisierung: 2024-05-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
"vous devinez que je pourrais encore multiplier les exemples.
the debate on this motion will take place during the next plenary session in brussels on 25 may 2005, with the vote to follow at the strasbourg session of 6-9 june 2005.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
j'ai tellement faim que je pourrais manger un arbre!
i am so hungry i could eat a tree
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n'ai observé rien d’autre que je pourrais partager.
i do not have any other visible results to share.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: