Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mme panayotopoulos-cassiotou
mrs panayotopoulos-cassiotou
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- rapport panayotopoulos-cassiotou
- report: panayotopoulos-cassiotou
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
marie panayotopoulos-cassiotou et georgios toussas 10.
marie panayotopoulos-cassiotou, georgios toussas 10.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le rapport de mme panayotopoulos adopte une approche équilibrée.
mrs panayotopoulos's report adopts a balanced approach.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je vote en faveur du rapport de mme panayotopoulos-cassiotou.
i am voting in favour of mrs panayotopoulos-cassiotou's report.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maria matsouka, marie panayotopoulos-cassiotou et edit bauer.
maria matsouka, marie panayotopoulos-cassiotou and edit bauer.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amendement déposé par marie panayotopoulos-cassiotou amendement 283 paragraphe 6 6.
amendment by ria oomen-ruijten amendment 305 paragraph 7 a (new) 7a.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
monsieur panayotis panayotopoulos premier secrétaire d'ambassade (questions juridiques)
mr panayotis panayotopoulos first secretary (legal questions)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amendement 25 marie panayotopoulos-cassiotou proposition de décision annexe, action 2:
amendment 25 marie panayotopoulos-cassiotou proposal for a decision annex - action 2:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amendement déposé par marie panayotopoulos-cassiotou amendement 8 article 1, paragraphe 1 1.
amendment by marie panayotopoulos-cassiotou amendment 8 article 1, paragraph 1 1.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jamila madeira, marie panayotopoulos-cassiotou, thomas mann, vito borrelli (ce)
jamila madeira, marie panayotopoulos-cassiotou, thomas mann, vito borrelli (ec)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emine bozkurt, elizabeth lynne, jacek protasiewicz, thomas mann, marie panayotopoulos-cassiotou
speakers: emine bozkurt, elizabeth lynne, jacek protasiewicz, thomas mann, marie panayotopoulos-cassiotou
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marie panayotopoulos-cassiotou (ppe-de, el) a6-0033/2008 procédure :
council and commission statements debate : 12.03.2008 further information :
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amendement 14 marie panayotopoulos-cassiotou proposition de décision article 3, paragraphe 1 texte proposé par la commission 1.
policy objectives and the sustainable development of third countries in the field of higher education.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amendement déposé par marie panayotopoulos-cassiotou amendement 53 annexe, partie 1, ligne directrice 18 ligne directrice.
amendment by marie panayotopoulos-cassiotou amendment 53 annex, part 1, integrated guideline no 18 integrated guideline.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amendement déposé par marie panayotopoulos-cassiotou amendement 109 article 13, paragraphe 1 bis (nouveau) 1 bis.
amendment by marie panayotopoulos-cassiotou amendment 109 article 13, paragraph 1 a (new) 1a.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elisabeth schroedter, anne van lancker, jacek protasiewicz, ria oomenruijten, marie panayotopoulos-cassiotou, stephen hughes 16.
european action plan 2006-2007 empl/6/36435 com(2005)0604 - 2006/2105(ini) rapporteur:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vice-président de la commission. - (de) mme panayotopoulos-cassiotou, je vous remercie de votre soutien.
vice-president of the commission. - (de) mrs panayotopoulos-cassiotou, i am very grateful for your support.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maria matsouka, bernard lehideux, roselyne bachelot-narquin, marie panayotopoulos-cassiotou, ana mato adrover, thomas mann 12.
speakers: maria matsouka, bernard lehideux, roselyne bachelot-narquin, marie panayotopoulos-cassiotou, ana mato adrover, thomas mann 12.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avis: marie panayotopoulos-cassiotou (ppe–de) empl femm lidia joanna geringer de oedenberg (pse)
opinions: marie panayotopoulos-cassiotou (epp–ed) empl femm lidia joanna geringer de am – pe402.844v01-00 oedenberg (pse) pa – pe402.537v01-00
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: