Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
par la grace de dieu nous sommes la
by the grace of god we are the
Letzte Aktualisierung: 2019-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
par la grâce de dieu nous sommes ici
by the grace of god we are here
Letzte Aktualisierung: 2024-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui ca va bien par la grace de dieu
that’s great news. blessed be the day for us.
Letzte Aktualisierung: 2020-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vais bien par la grace de dieu merci
i'm fine by the grace of god thank you
Letzte Aktualisierung: 2024-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grace a dieu nous sommes en bonne sante
mom fre i love you very much
Letzte Aktualisierung: 2022-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que la grace de dieu soit avec toi
may the grace of god be with you and your family.
Letzte Aktualisierung: 2023-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en dieu, nous sommes un.
therefore my friends, the experience of divinity within is lacking, because the method adopted and the goals aimed for are totally different from what we experience in the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes la propriété de dieu.
we are god's own.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
par la grace de dieu et de sa bénédiction nous déclarons la deuxième session du chapitre législatif du parlement.
by the grace of god and his blessing we declare the second session of the legislative chapter of parliament.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grâce à dieu nous sommes empathiques.
thank god we are empathetic.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et ils dirent:"messager de dieu, nous sommes fatigués.
and they said, "messenger of god, we are battle-weary.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dans la famille de dieu, nous reconnaissons que nous sommes épargnés par la grâce, la grâce de dieu.
in the family of god, we acknowledge that we are saved by grace, god's grace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut accepter que dans les yeux de dieu nous sommes tous égaux.
we need to accept that in the eyes of god, we are all equal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous croyons que la grace de dieu est suffisante pour surmonter la pratique de l'homosexualité.
we believe that the grace of god is sufficient to overcome the practice of homosexuality.
Letzte Aktualisierung: 2022-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes la lumière. dieu nous a créé ainsi.
we are the light of the world. god created us to be light.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme les enfants de dieu, nous sommes sus par « la façon » nous habitons et aimons.
as god’s children, we are known by “the way”we live and love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aux yeux de dieu nous sommes très peu; mais il veut nous agrandir, nous sanctifier.
in god's eyes our own lowliness is evident; but he wants to magnify us, to sanctify us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a cause de dieu, nous sommes pour les empereurs ce que nous sommes pour nos voisins.
we are the same to the emperors as we are to our neighbours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais nous, par rapport à la sainteté de dieu, nous sommes tous corrompus, méchants et incapables de faire de bonnes choses tout seuls.
but we, with respect to god’s holiness, are all corrupt, wicked, and unable to do any good thing of our own accord.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes tous des créations de dieu, nous avons tous la même valeur.
indeed, this last one comes 33 years after (in1981) the universal declaration of human rights.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: