Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(le parc ferme à 17:00h)
(park closes at 6.00 p.m.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le parc des animaux de la ferme
the park of the animals of the farm
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parc d'éoliennes de la ferme robitaille.
robitaille farm wind park.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ferme ou parc à mollusques
farm or mollusc farming area
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
parc d'éoliennes de la ferme robitaille tiny (on)
robitaille farm wind park tiny (on)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ferme aquacole ou parc à mollusques
farm or mollusc farming area
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une ferme biologique est installée dans le parc.
a biological farm in located in the park.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- parc fermé: le système se ferme si l’alarme se déclenche;
- closed-park: system closes if the alarm goes off
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette ferme traditionnelle est située dans un parc national.
a traditional farmhouse situated in national parkland.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parc djerba explore tunisie, la ferme aux crocodiles, un parc animalier avec plus de 400 crocodiles du nil
the crocodile farm in djerba explore park, a wildlife park with more than 400 crocodiles of the nile
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au pied des montagnes de l'alburni dans le parc national du cilento se trouve la ferme avec sor...
at the foot of the mountains alburni in the cilento national park lies the farm with sorgituro ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parc ferme de stationnement de vehicules, equipements pour sa mise en oeuvre et procede de gestion d'un tel parc
closed parking lot for motor vehicles, equipment items therefor and management method
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
accès par la terre ferme plusieurs routes difficiles donnent accès au parc.
overland access there are several ambitious and demanding overland routes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du vieux parc de la chambre, la ferme, restaurant, maison de ferme, est une ancienne ferme, qui...
the ’antica sosta’ is an old farmhouse which, on account of its strategic position at the ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estimation de la probabilité de contraction de la maladie dans la ferme aquacole ou le parc à mollusques
approximation of the likelihood of the contraction of disease on the farm or in the mollusc farming area
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cependant, une installation de quarantaine peut être située dans une ferme aquacole ou un parc à mollusques.
however, a quarantine facility may be located within a farm or mollusc farming area.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ferme et parc de la nature à osorio (à 1,5 km du village)
- the osorio estate and nature park (1.5 km from the village)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Étape i estimation de la probabilité de contraction de la maladie dans la ferme aquacole ou le parc à mollusques;
step i approximation of the likelihood of the contraction of disease on the farm or in the mollusc farming area;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stationnement vous devez laisser votre véhicule sur la terre ferme car le parc n’est accessible que par bateau.
parking your vehicle will have to stay on the mainland, because the only way to reach our park is by boat.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appliquer ce modèle à chaque ferme aquacole et à chaque parc à mollusques, afin de déterminer son niveau de risque individuel, ou
apply that model to each individual farm and mollusc farming area to determine its individual risk level; or
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: