Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
au téléphone
on the phone
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
me parles-tu ?
are you speaking to me?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu apprendras à parler au téléphone
you will learn to speak on the phone
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parles-tu franqais?
hi, my name is florence.
Letzte Aktualisierung: 2022-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi parles tu français
why do you speak french?
Letzte Aktualisierung: 2016-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi ne parles tu pas ?
why are you not talking ?
Letzte Aktualisierung: 2019-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quelles langues parles-tu?
what languages do you speak?
Letzte Aktualisierung: 2023-07-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
À qui parles-tu, farceur ?
to whom are you speaking, prankster?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
combien de langue parles-tu ?
how many languages do you speak?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"non, non, de quoi parles-tu?"
"no, no, what you talking about?"
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il ne pouvait pas parler au téléphone.
he couldn’t talk on the phone. cinque had done something bad and was scared. tony said he had shot somebody.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi leur parles-tu en paraboles?
why speakest thou unto them in parables?
Letzte Aktualisierung: 2019-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui diable me parles-tu comme ça?
who the hell are you talking me like this ?
Letzte Aktualisierung: 2019-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi ne me parles-tu pas, maintenant ?
why don't you talk to me now?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous venons de parler à garry au téléphone.
we just spoke to garry on the phone.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de quelles genre de méthodes parles-tu ?
what kind of methods are you talking about?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi parles-tu ?/pourquoi parlez-vous?
why are you talking ?
Letzte Aktualisierung: 2019-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je vous demande de parler un peu plus lentement au téléphone.
i would ask that you speak a little slower on the telephone.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
À propos de langues étrangères, parles-tu français ?
speaking about foreign languages, do you speak french?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- de quel cadeau parles-tu? demande tom interloqué.
- “what do you mean ?” asked tom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: