Sie suchten nach: peniche (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

peniche

Englisch

peniche, portugal

Letzte Aktualisierung: 2013-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

peniche a autopropulsion

Englisch

self-propelling barge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

peniche à pont-tente

Englisch

tent-decked (river) barge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

occupation d'une peniche,

Englisch

occupation of a barge,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

peniche à environ 50 km

Englisch

peniche at about 50

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

à lille (59) - la peniche

Englisch

59000 lille (fr)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

aéroport de peniche transferts (portugal)

Englisch

peniche airport transfers (portugal)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

europe - portugal - côte de lisbonne - peniche

Englisch

europe - portugal - lisbon coast - peniche

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce sont 25 kms de peniche et 50 kms de lisbonne .

Englisch

it is 25 km from peniche and 50 km from lisbon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

peniche et procede pour la decharger d'une cargaison

Englisch

barge and method of discharging a load therefrom

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

opcentro et fenacoopescas sont deux orga­nisations de producteurs de peniche.

Englisch

opcentro and fenacoopescas are two produ­cers' organisations in peniche that have deci­ded to take the initiative in dealing with the inevitable changes going on within the eco­nomic activity of the region.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

systeme de recuperation et de recyclage de petrole monte sur peniche

Englisch

barge mounted oil recovery and recycle system

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les restaurations commencèrent en 1936 sous a direction de josé erosa peniche.

Englisch

in 1936 a mexican government repair and consolidation program was begun under josé erosa peniche.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

entre peniche et lisbonne, ericeira est la mecque du surf au portugal

Englisch

located between peniche and lisbon, ericeira is the main spot for surfing in portugal

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

création de l'adepe (association pour le développement de peniche)

Englisch

as regards the preserving industry, peniche is currently the main national production centre, with a relatively stable production of preserved sardines and a production, which has increased rapidly in recent years, of preserved tuna which, as already said, is totally imported.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

structure de peniche adaptee pour former une fondation pour une usine et pour la transporter.

Englisch

a barge structure adapted to form a foundation for, as well as a means for transporting a factory.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les principaux ports sont matosinhos dans le nord, peniche au centre et olhão au sud.

Englisch

two thirds of catches are off the portuguese coast, the other third comes from the north atlantic and neighbouring moroccan and community waters.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la cité médiévale de obidos, a quinze kilomètre de peniche, vaut également le détour.

Englisch

also well worth a visit is the nearby walled town of obidos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

lisbon, portugal peniche, portugal 17/10/15 - 19/10/15

Englisch

lisbon, portugal peniche, portugal 17/10/15 - 19/10/15

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dans la section concernant le portugal, les inscriptions relatives aux ports de peniche et setúbal sont supprimées.

Englisch

in the part concerning portugal, the entries for the ports of peniche and setubal are deleted;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,784,831,965 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK