Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
personne ne peut échapper à la mort.
nobody can avoid death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la pollution peut également leur nuire.
toxic pollution may also be detrimental.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il peut également demander tout document ou renseignement utile à cette fin.
passport canada may also request any useful documents and information for this purpose.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le document de consultation peut également se lire seul.
some people may choose to read only the consultation paper which is a freestanding document.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des perspectives s'ouvrent partout et l'on ne peut échapper à la concurrence.
opportunity is everywhere and there is nowhere to hide from competition.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
projet de loi financier ne peut émaner du sénat.
speaker ruled point of order well taken.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce médicament peut également interagir avec ce qui suit:
this medicine may also interact with the following:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sa queue peut éventuellement se régénérer.
the tail may eventually regenerate.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais à la fin, personne ne peut éviter ou ignorer la question palestinienne.
but in the end, nobody can avoid or ignore the palestinian issue.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(projet de loi financier ne peut émaner du sénat).
(money bill, cannot be originated in the senate).
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commercialisation de techniques de prévention de la pollution peut également rapporter d’ importants profits.
marketing the technologies developed to meet pollution prevention goals can also be a lucrative spin-off.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de l’instruction spécialisée peut également être fournie.
specialty training may also be provided.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cependant, comme tous les lichens, il peut également se reproduire par la fragmentation de son thalle.
however, as with any lichen, reproduction may occur by fragmentation of the thallus.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le fissident pygmée peut également se multiplier à partir des plantes feuillées déjà présentes.
pygmy pocket moss can also reproduce from leafy plants already present.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette même intention peut également être envisagée dans l’avenir pour le nunavut et le québec.
such measures may also be considered in future for nunavut and quebec.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.