Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
peut-être que ça viendra.
maybe that is going to come.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peut-être que...
perhaps-
Letzte Aktualisierung: 2013-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peut-être que non.
thought is being given to revamping nato.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peut-être que ça a été confus
maybe it got confused
Letzte Aktualisierung: 2020-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ou peut-être que si?
or is that really the case?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mais peut être que non.
but ... maybe not.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
peut-être que je peux
perhaps i can
Letzte Aktualisierung: 2018-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais peut-être que oui.
but maybe it will.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ou peut-être que si :
or do they?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peut-être que tout est là.
maybe that is the game.
Letzte Aktualisierung: 2014-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela ne peut être que légitime.
this is clearly justifiable.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
peut être que ceci vous intéressera:
you might be interested in those:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peut être que je devrais vieillir
maybe i should pick the time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais un jour, un jour, peut-être que ça marchera.
but some day, some day, maybe it's going to work.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peut-être que c’est le cas.
maybe it is.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peut-être que ce marché grandira.
maybe that market will grow.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peut-être que l'heure est proche?
haply the hour is nigh.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
peut être que ça se finira comme ça cette fois aussi.
perhaps that would be the end this time too.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est peut-être que j'utilise
i don't mind the criticism, because i can see that i
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
peut-être que la police l'arrêtera.
maybe the police will arrest him.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: