Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
composes biologiquement actifs, du type phosphotriester
biologically active phosphotriester-type compounds
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
oligonucleotides de phosphotriester, amidites et procede de preparation
phosphotriester oligonucleotides, amidites and method of preparation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
un composé phosphotriester répondant à la formule générale dans laquelle
phosphotriester compound of general formula
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les constructions comprennent des groupes protecteurs de phosphotriester et/ou de phosphothioate
the constructs comprise phosphotriester and/or phosphothioate protecting groups
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette classe de phospholipides comprend des dérivés phosphotriester de phosphoglycérides et de sphingolipides
the class of phospholipids comprises phosphotriester derivatives of phosphoglycerides and sphingolipids
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le nonaribonucléotide gpcmpupcpapupapapc, a été synthétisé en utilisant une méthode séquencée au phosphotriester.
nonaribonucleotide, gpcmpupcpapupapapc, was synthesized using a block phosphotriester method.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
des ponts de diol connectés à des liaisons de dérivés de phosphodiester ou de phosphotriester neutre substitué
dial bridges connected with phosphodiester or substituted neutral phosphotriester derivative linkages
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on a appliqué avec succès une méthode de phosphotriester modifié à la synthèse chimique des ribooligonucléotides.
a modified phosphotriester method has been successfully applied for the chemical synthesis of ribooligonucleotides.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
distribution transductrice d'acides nuclÉiques par des groupes de protection phosphotriester rÉversible À neutralisation de charge
transducible delivery of nucleic acids by reversible phosphotriester charge neutralization protecting groups
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
liaisons internucleosides de phosphorothioate o-methylique et de phosphotriester o-methylique radiomarquees et oligonucleotides les contenant
radiolabeled o-methyl phosphotriester and o-methyl phosphorothioate internucleoside linkages and oligonucleotides containing the same
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
oxydation des fonctions phosphitetriester en phosphotriester. chaque synthèse a été effectuée sur une colonne contenant 40 mg de support solide.
oxidation of the phosphite triester functional groups into phosphotriester. ##str32## each synthesis was carried out on a column containing 40 mg of solid support.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
composition selon la revendication 13, dans laquelle le phosphate internucléotidique modifié comprend un phosphorothioate, méthylphosphonate, phosphoramidate ou phosphotriester.
a composition according to claim 13, wherein the modified internucleotide phosphate comprises a phosphorothioate, methylphosphonate, phosphoramidate, or phosphotriester.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
on a étudié comment divers arylsulfonyltétrazoles peuvent être utilisés pour former le lien phosphotriester entre des oligonucléotides protogés d'une façon appropriée.
various arylsulfonyltetrazoles have been investigated to build the phosphotriester bond between appropriately protected oligonucleotides.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'invention concerne des oligonucléotides contenant des liaisons de phosphotriester méthylique, ainsi que leurs procédés de fabrication et d'utilisation
the invention provides oligonucleotides containing methyl phosphotriester linkages and processes for making and methods for using such oligonucleotides
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'invention concerne des oligonucléotides contenant des liaisons de phosphotriester méthylique, ainsi que leurs procédés de fabrication et d'utilisation.
the invention provides oligonucleotides containing methyl phosphotriester linkages and processes for making and methods for using such oligonucleotides.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces dérivés phosphotriester peuvent être isolés et purifiés, avec un bon rendement, par chromatographie sur colonne de silica gel avec un mélange méthanol – chlorure de méthylène.
these phosphotriester derivatives can be isolated and purified in good yield by silica gel column chromatography in methanol – methylene chloride.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procédé selon la revendication 6, dans lequel l'oligonucléotide est synthétisé selon le procédé de synthèse du phosphoamidite, du h-phosphonate ou du phosphotriester.
a process of claim 6, wherein the oligonucleotide is synthesized according to the phosphoamidite, h-phosphonate or phosphotriester method.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
derives glycosyl phosphotriesters et leur utilisation au niveau du systeme nerveux central
glycosyl phosphotriester derivatives and their utilization for the central nervous system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: