Sie suchten nach: phrc (Französisch - Englisch)

cela pose des défis pour le phrc.
this presents some challenges for chch.

le lecteur remarquera de nombreuses similitudes entre le projethrjp et le phrc.
the reader will note many similarities between hrjp and chch.

le protocole du phrc et celui du projethrjp visent à créer les conditions favorables.
both chch and hrjp's protocols aim to create that safe place.

pour le phrc comme pour le projethrjp, le cercle ne débute pas avant que cela se produise.
the circle does not begin for chch or hrjp until that happens.

cela met en lumière une autre similitude: les programmes du projet hrjp et du phrc sont volontaires.
this highlights another similarity: both hrjp and chch's programs are voluntary.

comme dans le cas du phrc, il y a des cérémonies d'ouverture et de clôture du cercle.
at hrjp, the format used is a circle. like chch, there are opening and closing ceremonies to the circle.

elle comprend des équipes de recherche qui relevaient précédemment du centre de recherche en physique (phrc).
this includes research groups previously falling under the physics research center (phrc).

le phrc a débuté il y a 23ans, alors que les membres d'un groupe communautaire parlaient de leurs expériences en tant que victimes de mauvais traitements.
chch began twenty-three years ago as a group of community members talking about their own histories of abuse.

l'aiea a demandé à l'interroger sur les activités du phrc au cours de la période où il y travaillait, mais a essuyé un refus de l'iran.
iaea has asked to interview him about the activities of the phrc over the period he was head, but iran has refused.