Sie suchten nach: plein de délicates attention (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

plein de délicates attention

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

plein de paix

Englisch

full of peace

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

plein de joie.

Englisch

full of joy, so full of joy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

plein de conservation

Englisch

retention limit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

plein de compassion.

Englisch

game, pursuit of, 208.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

plein de bisous !!!

Englisch

plein de bisous !!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

. . plein de curiosité. . .

Englisch

the body of this salmonid is fairly slender.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le voyage est plein de dangers alors faites attention!

Englisch

the journey is fraught with dangers so be careful!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pleine de tendresse, d'attention,

Englisch

full of tenderness, care and sharing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce sont de délicates questions d’analyse conceptuelle.

Englisch

these are delicate issues of conceptual analysis.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

un stand plein de style et attrayant attire l'attention et génère toujours plus de visiteurs.

Englisch

a stylish, attractive stand attracts attention and always generates more visitors.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le costume il était composé de délicates, traits fins.

Englisch

the costume he was composed of delicate, thin strokes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le poisson a de délicates nageoires et une grande bouche.

Englisch

the fish has delicate fins and a wide mouth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

son style est plutôt doux et délicat, plein de mystère.

Englisch

her style is full soft and delicate, full of mystery.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

merci pour cette délicate attention.

Englisch

that is a good point.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

a notre arrivée (tardive) notre propriétaire nous attendait l'appartement est douillé et plein de délicates attentions.

Englisch

when we arrived (late) our host was waiting for us; the accommodation is snug and full of thoughtful details.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

de délicates fleurs éclosent sur les cerisiers de pennsylvanie et les amélanchiers.

Englisch

• pussy willow catkins herald the arrival of spring

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ils effectueront de délicates opérations au cerveau avant de passer à une véritable intervention.

Englisch

using software under development at nrc, surgeons-in-training will rehearse delicate brain surgery – before having to participate in real operations.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

avec des senteurs de fruits des bois, et de délicates notes épicées et de menthol.

Englisch

with notes of wildberries fruits, and delicates spicy and menthol nuances.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pleine de maux

Englisch

full of disease

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mais ce résultat, bien entendu, ne pourra qu'être le fruit de délicates négociations.

Englisch

it is essential that the supply of war materials to those areas be cut off and that a weapons build-up in other sensitive areas is not permitted.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,312,088 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK