Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
plein de paix
full of peace
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plein de joie.
full of joy, so full of joy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a notre arrivée (tardive) notre propriétaire nous attendait l'appartement est douillé et plein de délicates attentions.
when we arrived (late) our host was waiting for us; the accommodation is snug and full of thoughtful details.
ils effectueront de délicates opérations au cerveau avant de passer à une véritable intervention.
using software under development at nrc, surgeons-in-training will rehearse delicate brain surgery – before having to participate in real operations.
mais ce résultat, bien entendu, ne pourra qu'être le fruit de délicates négociations.
it is essential that the supply of war materials to those areas be cut off and that a weapons build-up in other sensitive areas is not permitted.