Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
coo de ta
koodeta
Letzte Aktualisierung: 2015-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de ta peau.
de ta peau.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« de ta mère. »
‘your mum.'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de ta présence
from your presence
Letzte Aktualisierung: 2019-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de ta routine.
- of routine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne vis plus aux crochets de ta sœur.
don't live off your sister any more.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nom de ta spécialité:
name of company:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
moteur de ta adaptative
adaptive mt engine
Letzte Aktualisierung: 2016-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci de ta réponse.
thanks for your attention.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le moment le plus difficile de ta carrière ?
what has been your most challenging moment of your career?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 amis ou plus (ou membres de ta famille)
2 or more friends or family
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es-tu plus proche de ta mère ou de ton père ?
are you closer to your mother or to your father?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’immensité de ta miséricorde.
the immensity of your mercy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et encore je veux que tu me racontes plus de ta vie.
and still i want, that you told to me more about your life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je n’accepterai pas non plus d’offrande de ta main.
neither will i accept an offering at your hand.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en outre, la couche la plus externe ne contient pas de ta
in addition, the outermost layer does not contain ta
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
et mieux encore, tu as une idée plus claire de ta destination.
• "i can complete my work on time." have what they are looking for, you’ll increase
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
qui t'as le plus influencé au long de ta vie ? ma maman.
which person influenced you the most during your life?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de plus en plus de non-fumeurs sont susceptibles de faire partie de ta vie.
how would you react, as a smoker, if someone told you they were trying to quit?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
donc, vous prenez la goutte de sang, sans plus de manipulations.
so, you take the drop of blood, no further manipulations,
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: