Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
, plus libre et plus
to spread those benefitsover an ever wider area.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
monde plus libre :
free world:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
buffalo n'est plus libre.
buffalo n'est plus libre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est plus libre, 100 nok par nuit.
is no longer free, nok 100 per night.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un plus libre accès aux capitaux :
increased access to capital:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de la façon la plus libre possible.
in a substantially free manner.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comprendre cela rend plus heureux, plus libre.
understanding this will make one happier, freer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous vous sentirez plus libre et plus léger
you will feel freer and lighter than you ever have before in your life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela m'a permis d'être plus libre.
cela m'a permis d'être plus libre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on est beaucoup plus libre qu’en location.
but it's more flexible than renting an apartment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela placera en 2015 ne sont malheureusement plus libre.
this will place in 2015 are unfortunately no longer free.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le service sécurité doit être le plus libre possible
the security department should be as open as possible
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelque chose de plus libre, de moins structuré.
something a bit more free, less constrained."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le consommateur n'est pas plus libre que le producteur.
the consumer is no freer than the producer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vos foules entassées qui aspirent à un air plus libre,
your huddled masses yearning to breathe free,
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la licence bsd est encore plus "libre" que la gpl.
the netbsd license is even more "free" than gpl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la mort est une très belle libération vers une vie plus libre.
death is a beautiful liberation into a freer life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
depuis que je le fais, je suis devenu beaucoup plus libre.
i've felt much more free since i've started doing that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce risque est beaucoup plus libre avec par exemple e-mail.
such risk is significantly freer with for example e-mail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un monde avec un commerce plus libre est un monde plus libre.
a world with freer trade is a freer world.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: