Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
points communs
common elements
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) points communs et points particuliers
(a) common and distinctive elements
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
des points communs
common elements
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leurs points communs:
what they all have in common:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et leurs points communs
and what do they have in common?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
points communs et différences.
similarities and differences.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
◦ points communs et conclusions
◦ common themes and conclusions
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les points communs des culture
the unifying aspects of cultures
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils ont tous des points communs.
all share similarities.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
et points communs 15 − 21 6
commonalities 15 - 21 6
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
points communs de tous les rapports
issues in common in all the new reports
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les points communs étaient nombreux.
there were several common elements.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quels points communs de rencontre?
are there sites of encounter?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les points communs entre les acheteurs
similarity between buyers
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces textes présentent deux points communs.
these texts have two points in common.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a) points communs et traits distinctifs
(a) common and distinctive elements
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
remue-méninge sur les points communs.
brain storm around the commonalities.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les parenthèses présentent quelques points communs :
the brackets have some common characteristics:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
points communs, différences et propositions d'harmonisation
similarities, differences and proposals for harmoniza:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toutefois, certains points communs peuvent être dégagés.
yet, at the time, fewer than one in five students in victoria com pleted secondary school.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: