Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous portons donc
we are therefore already turning our attention to the contents and articles that have to be produced for
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que portons-nous?
what are we wearing?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous portons plainte...
we complain ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous le portons en nous.
we carry that in us.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous portons les robes
we wear red dresses
Letzte Aktualisierung: 2023-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous portons l’oriflamme.
we are holding the torch high.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(usa) ce que nous portons
(france-espagne-usa)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous nous portons toutes bien.
everyone is fine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous portons plainte....pour vous!
we complain ... for our clients!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rouges portons mitaines nous des
reds wear mittens we of
Letzte Aktualisierung: 2021-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous le portons à son crédit.
we will give him the credit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais la rage que nous portons en nous
we the people are indeed obsolete.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous en portons également la responsabilité.
we are also responsible for this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
mais nous, nous en portons la responsabilité.
but all responsibility is on our side.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
« nous ne portons préjudice à personne.
« we do no harm to anyone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous portons la flamme de la démocratie.
we carry the flame of democracy.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous portons des shorts par temps chaud
we wear shorts in warm weather
Letzte Aktualisierung: 2014-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
portons un toast au président du conseil.
let's toast the chairman.
Letzte Aktualisierung: 2018-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aujourd'hui, nous portons un ruban rose.
today we wear pink ribbons.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous portons toujours les mêmes vieux vêtements.
we're still wearing the same old clothing.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: