Sie suchten nach: posera (Französisch - Englisch)

qui me posera les questions?
who will ask me questions?

Ça ne posera pas de problème.
that won't be a problem.

ils vous demanderont/il se posera
they will ask you

la question se posera de nouveau.
the issue will keep coming back.

sinon, le même problème se posera.
otherwise, we shall face the same problem.

l’observance posera probablement problème.
compliance will likely be an issue.

cela posera bien des défis aux banques.
this could be a very challenging process for the banks.

m. coderre posera la première question.
we'll go to our first questioner, monsieur coderre.

cela ne posera peut-être pas de problème.
that may not be a problem.

modernisera les procédures budgétaires et qui posera les
modernize budgeting procedures and put the country’s

un agent vous posera quelques questions brèves.
an officer will ask you a few short questions when you arrive.

on se posera en particulier les questions suivantes:
in particular the following questions should be asked:

il semble que cela ne lui posera aucun problème.
there does not seem to be a problem there either.

croyez-vous que cela ne posera aucun problème?
do you think that is not a problem?

la future technique budgétaire posera un grand problème.
a big problem will be future budget technology.

le secrétaire parlementaire posera-t-il sa question?
will the parliamentary secretary put his question?

bientôt, le remplacement des pièces posera également des problèmes.
soon they will present problems of spare parts.

l'accroissement de la sécheresse posera toutefois certains problèmes.
but, increased dryness will be an issue.

tout semble indiquer que la composition de la convention posera problème.
experience all goes to show that the composition of the convention will also be one-sided.

le gouvernement posera-t-il les gestes qui s'imposent
when will government do honour to the task