Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pour beaucoup...
for many teenagers,...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour beaucoup de
for many fisheries, this management is better
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour beaucoup, oui.
for many it is so.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conçu pour beaucoup
meant for many
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour beaucoup un rêve.
for many a dream.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour beaucoup d’ans.
were in a far better position than the unfortunate rejected person.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour beaucoup, c’est...
but this...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ca compte pour beaucoup.
it matters very much.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour beaucoup, cela suffit.
to many, this is sufficient.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«Ça compte pour beaucoup.
“it means a lot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce sera le cas pour beaucoup.
this will happen to many.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour beaucoup de ses achats :
• items are selected from an electronic catalogue based on prenegotiated contracts and standing offers.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est le cas pour beaucoup.
many are.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c' est déjà fait pour beaucoup?
most of them have already been withdrawn?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ce fut une déception pour beaucoup.
this was a disappointment to many.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effectivement... pour beaucoup de programmes.
yes indeed.... for many programs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ainsi qu’un défi pour beaucoup.
she was a diva in the true sense of the term, and indeed a challenge for many.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compter pour beaucoup dans ces avantages.
quantitative information exists.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour beaucoup, le mythe est déjà mort.
pour beaucoup, le mythe est déjà mort.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et pour beaucoup d’autres atrocités.
the money of “christians’ contributes to the above, and many other atrocities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: