Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
une inscription
an example of inscription
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
systeme pour apposer une inscription sur une etiquette
system for scribing a visible label
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Évaluation des candidatures pour inscription sur la
evaluation of the nominations for inscription on the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16. il faut une inscription sur deux lignes.
16. a two-line entry is required.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pour une inscription par mail, courrier ou fax :
application form by mail, e-mail or fax:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour une inscription correcte à notre newsletter,
for a correct registration to newsletter,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gant possédant une inscription sur les boucles et crochets
glove with writing on hook and loop
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
une inscription sur l'objet mentionne le commanditaire.
the object was dated by the inscriptions on it which name the ruler who commissioned it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liste des types de messages autorisés pour une inscription
list of message types allowed for a registration
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on les identifie grâce à une inscription sur les chants.
they are identified through an inscription on the edges.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une inscription sur le fond d'un des tiroirs précise :
the maker wrote on the bottom of one of the drawers:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- les démarches administratives pour une inscription en médecine en roumanie
- administrative procedures
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quels sont les avantages d’une inscription sur presscenter.org ?
what are the benefits of registering on presscenter.org?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une large plage peut être laissée disponible pour une inscription publicitaire.
a large area can be left available for an advertising message.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci-dessous, une inscription sur un théâtre à oxford, angleterre.
below, an inscription on a theatre in oxford, england.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
présence d'une inscription sur la tour nord, datée de 610 / 1214.
the monument is dated by an inscription found on the northern tower, dated 610 (1213–14).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il faut une inscription sur deux lignes pour déclarer correctement la valeur en douane.
a two-line entry is required to correctly report the value for duty.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
coiffe a visiere et procede de presentation d'une inscription sur cette visiere
visor and method for exhibiting a display thereon
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
quels sont les avantages d’une inscription sur presscenter.org ? presscenter.org
what are the benefits of registering on presscenter.org? presscenter.org
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seules les cartes visa et mastercard seront acceptées lors d'une inscription sur place.
only visa and mastercard will be accepted for onsite registration.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: