Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pourquoi apprends-tu l'anglais ?
what do you learn english for?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu anglais fous
you're crazy my little one
Letzte Aktualisierung: 2023-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parle tu français
speak you french you
Letzte Aktualisierung: 2022-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi parle-t-on d’épidémie?
why is there an epidemic?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mais pourquoi parle-t-il de si loin ?
. . that is, indeed, his well-kept banana garden.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
connais-tu l'anglais ?
you know english?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi parle-t-on si peu de mostar?
why does mostar get little mention'?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parle, tu n'es pas seule
speak, you're not alone
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si ton seigneur parle, tu parleras.
if your lord speaks, you will speak .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi parle-t-on soudainement desqualifications non formelles?
why are we suddenly talking about non-formalqualifications?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et puis, il parle, tu écoutes.
et puis, il parle, tu écoutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi parle-t-on d'un cosm « provisoire » ?
why is it called an ‘interim’ msoc?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pourquoi parle-t-on parfois d’« addiction » alimentaire ?
why do some people talk about “addiction” in the context of food consumption?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi parle-t-il du massage à la place du lavage ?
what is the reason why it mentions wiping instead of washing?.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi parle-t-on de l' un des aspects" fondamentaux"?
why is this one of the key factors?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pourquoi parle-on du camp de natzweiler et pas du struthof ou de natzwiller ?
why is it called natzweiler camp instead of struthof or natzwiller?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi parle -t-on de dépendance à l'égard de la russie?
dependency on russia?
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il fait froid aujourd’hui, pourquoi parle-t-on de réchauffement planétaire?
it’s cold today, so why are we talking about global warming?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marc : mais si le programme était au canada, pourquoi parle-t-on de commonwealth ?
mark: but if that program was in canada, why was it called the british training plan?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne vois-tu pas de quoi je parle?/tu ne vois pas de quoi je parle?
don't you see what i'm talking about?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: