Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
poursuite des travaux de 1980
continuation of 1980 work
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poursuite des travaux
continuation of work
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
v. poursuite des travaux
v. responsibility for the continuation of the work
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poursuite des travaux avec :
continuation of the work with:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour la poursuite des travaux
for the continuing work of the
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour la poursuite des travaux :
on the follow-up work:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la poursuite des travaux antérieurs
continuation of work in hand
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1166.poursuite des travaux antérieurs.
1166.continuation of previous work.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
recommandations pour la poursuite des travaux
recommendations for further action
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
développement et paix – poursuite des travaux de reconstruction
development and peace – reconstruction work continues
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cinquième réunion: poursuite des travaux
5th meeting : continue
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v. responsabilité de la poursuite des travaux
v. responsibility for the continuation of the work
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
poursuite des travaux de développement de la bibliothèque numérique.
continued development of the digital library.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• non supplémentaire pour la poursuite des travaux de rs&de
• not directly related and not incremental to the prosecution of sr&ed
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
résultats enregistrés et poursuite des travaux 23.
current result and further work 23.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les travaux de branchement et/ou de paramétrage
additional work for connecting/adjusting
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) poursuite des travaux sur certains sujets.
(c) further work on specific topics.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
groupe ad hoc pluridisciplinaire (poursuite des travaux)
ad hoc multidisciplinary group (continuation of work)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poursuite des travaux de préparation de ce programme sous présidence espagnole.
the programme was elaborated further under spanish presidency.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) statuer sur la poursuite des travaux de chaque équipe spéciale.
(b) decide on the continuation of the work of each task force.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: