Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pouvoir c’est d’abord vouloir!
the president.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je t'ai donné le pouvoir de vouloir.
i gave you the power to will.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vouloir et pouvoirs
will and power
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
croire, vouloir, pouvoir
believe, will, power
Letzte Aktualisierung: 2014-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vouloir, c'est pouvoir
you can if you think you can
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vouloir, c'est pouvoir.
where there's a will, there's a way.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
"savoir, vouloir, pouvoir"
‘i know, i want, i can’
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
les partis politiques suspectaient le pouvoir militaire de vouloir les affaiblir.
the political parties suspected the military power of trying to weaken them.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
suivante: vouloir et pouvoirs
next: will and power
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pouvoir et vouloir évoluer en fonction des besoins dictés par le partenariat;
to be able and willing to transform themselves according to the needs arising in the partnership; and
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut donc vouloir et pouvoir.
so we need to be willing and able.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4. les verbes vouloir et pouvoir.
4. the case of vouloir, pouvoir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
imparfait de vouloir et pouvoir (1)
52 it's quicker by car. (1) topic (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sans aucun doute, vouloir, c'est pouvoir.
certainly, where there is a will, there is a way.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je demande à pouvoir travailler tranquillement et qu'on n'exagère point à vouloir des privilèges.
all i ask is to be able to work in peace, and that people should not call for excessive privileges.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seniors et emploi: entre vouloir et pouvoir
seniors and employment: between wanting and being able
Letzte Aktualisierung: 2019-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
habiter notre vouloir, c’est regagner nos pouvoirs.
to stand in ourwillis the quickest way to get our powers back.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un proverbe dit: » vouloir, c' est pouvoir ».
there is an old saying: where there 's a will, there 's a way.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
l'une nous montre que vouloir, c'est pouvoir;
julie gives us hope that if we try we can succeed
Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malaxeur horizontal - tout vouloir. tout pouvoir. tout faire.
horizontal continuous mixer - want everything. master everything. do everything
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: